The Dornier Aries 2 shock wave therapy unit creates shock waves outside the body and applies them to the area of discomfort. The lightweight applicator can be held in different ways, thus enabling comfortable and low-fatigue use. Design details such as continuous lines and the targeted integration of metal surfaces achieve a coherent design language in both the device and the trolley. The long wheelbase provides high stability and optimal manoeuvrability.